Hi @maty and @Blowned.eth thanks for the kind words and feedback.
Like mention, Nouns.blog article priced at 0.5ETH was when ETH was at a much higher price range
I believe ard USD2000+? In comparison, my request for 0.45ETH was when ETH was at ard USD1000+ range (Which recently shot up - Yay to us all!).
From my understanding I have not seen any Chinese article about Nouns (correct me if I’m wrong
) while there have been quite a few article written about Nouns in English; thus for a start I chose to keep it simple and as straight forward/basic as possible for Chinese reader esp those that just discovered Nouns.
+I’ve request for retro funding instead of grants/prop house because the main agenda for me on this is to spread nounish info and break more language barrier. Regardless if this get retro funded or not, am happy to continue pushing out more article in chinese. 
@Blowned.eth Thanks for the suggestion. I would try for Prop House/Small Grants but that’s to fund slightly more high level ideas/activation. (Nounish Potted Plants, targeting to proliferate Nouns via lifestyle time item starting with potted plants.
Will be drafting the discourse, appreciate feedback then
)